The tool
A remover built for a two-rendering-pass answer
Gemini's answer format relies on bolded lead-ins and nested sub-points, and preserving that indentation visibly rather than letting it collapse is precisely the role a non-breaking space plays. Export the same answer to Docs and it is rebuilt a second time as an actual Google Docs document, with its own representation of spacing and structure layered on top of the first.
This tool detects and removes the zero-width space along with the related family of invisible codepoints, regardless of which rendering pass introduced them, without altering any character that actually renders. Detection and removal both run client-side, in JavaScript, with no upload and therefore no run limit.